넷플릭스로 한영 동시자막 구간 반복 영어 공부하기 최강 대박이네

넷플릭스는 자막을 영어나 한글로 설정해 볼 수 있지만 한국어와 영문으로 동시에 볼 수 없습니다. 그래서 본인의 PC에서 크롬을 이용하면 동시 표시뿐만 아니라 구간 반복해서 듣는 것도 가능할 것입니다. 즉영어공부프로그램으로변신할수있는거죠.

먼저 PC에서 크롬을 설치한 후 크롭 웹스토어에서 확장 프로그램 설치가 필요합니다. 크롬 웹 스토어에서 이후 화면의 프로그램을 찾아 설치합니다.​

>

모두 설치하였지만, 1번째의 것이 구간 반복과 사전 기능이 있어서 영어 공부용으로 좋습니다. 2번째의 것도 한 영 동시에 됩니다만 반복 기능이 없고 감상용으로 필요한 때에 임금 인상 잘 맞아요.

>

첫번째 확장 프로그램을 적용해서 영화를 보면 이렇게 영어, 한글 동시 자막이 자신 오프 라이다. 풀스크린이지만 하단에 그렇게 큰 화면이 있어도 그냥 영화가 와이드라 빈 영역을 활용해서 괜찮아요. TV용으로 만들어져 화면이 가득 차서 자신있는 경우는, 하단의 자막 화면 때문에, 영상이 조금 작고 자신감이 오기도 합니다. 그래도 구간 반복이나 사전 기능이 있어 좋습니다. 옵션에는 한글 번역본과 기계 번역 둘 다 자신있게 할 수 있군요. 즉 직역과 의역을 동시에 볼 수 있습니다.​

>

단어가 궁금하시면 재생을 공간에 바로 세우고, 단어에 마우스 커서를 가져가면 바로 사전이 나옵니다.​

>

굉장히 중요한 기능으로 키보드 단축키로 대사를 한 마디씩 듣는 것은 무한 반복할 수 있습니다. 이전 이후 대사로 바로 이동도 가능하며, 자동하나시 중지를 선택하면 대사 단위로 자동으로 멈추면서 볼 수 있습니다. 영상을 대사 단위로 반복해서 듣는 것은 아주 편해요. 대사가 있는 부분만으로 바로 이동해 볼 수도 있는 숨니다.

넷플릭스에서 영화를 감상할 때는 표준 TV 자체 패드를 이용하지만 PC를 이용하면 이렇게 영어공부 프로그램으로 변신시켜 이용할 수 있습니다. 요금 플랜에 따라서는 여러 선에서 동시 시청도 되므로, 어린이들과 함께 2대의 컴퓨터로 영어 공부를 동시에 할 수도 있습니다. 물론영어뿐만아니라다른언어공부에도이용할수있습니다. 프랑스어 공부 스페인어 영화 스페인어 공부 넷플릭스와 PC용 크롬이 만자신이 언어 공부의 최고 도구가 될 것입니다.